
A | 23日朝、皇居正門前に集まった大勢の人たち。

B | 3連休最終日の天皇誕生日は好天に恵まれました。 山西太原小店区刘家堡乡王吴村的葡萄大棚里,紫黑色的“早黑宝”挂满藤架,果香四溢。

C | 皇居では一般参賀が行われ、午前9時半の開門時点で1万5000人を超える人たちが列を作りました。王思宇 摄 太原8月25日电 题:太原小店区:一颗葡萄串起农文旅融合链 作者 王思宇 薛梓楠 高雨晴 八月的山西太原,小店区刘家堡乡王吴村的葡萄大棚里,紫黑色的“早黑宝”挂满藤架,果香四溢。市民穿梭其间,剪下一串串葡萄,尝一口,玫瑰香浓郁,甜度不低。

D | 种植户王保卫种了十几年葡萄,他告诉记者,园子一直施农家肥,葡萄自然成熟,“回头客多,每年个把月,在地头就卖完了。23日、66歳の誕生日を迎えられた天皇陛下。陛下は午前10時半ごろ、皇后さま、愛子さま、秋篠宮ご一家とともに宮殿のベランダに立たれました。还有人提前打电话订货,靠的就是品质和口碑。陛下は「誕生日に、このように来ていただき、皆さんから祝っていただくことを、誠にありがたく思います。日ごとに春に向かっているのを感じます。

E | 皆さん一人一人にとって穏やかな春となるよう願っております」と述べられました。訪れた人たちの歓声に穏やかな笑顔で応えられた両陛下。レモンイエローの装いの愛子さまは、皇后さまと同系色コーデで、佳子さまと並び手を振られました。” 这种“足不出村”的销售场景,在王吴村已持续数年。这个过去以传统大田作物为主的村庄,如今靠着一颗早熟葡萄,调整了种植结构,也打开了农文旅融合的切口。 “早黑宝”是山西省农科院培育的品种,特点是果粒大、肉质软,带有玫瑰香味,成熟期比普通葡萄早约一个月,恰好补上市场空档。そして、2025年に成年式を終えた悠仁さまも、天皇誕生日の一般参賀に初出席されました。両陛下や皇族方は合わせて3回ベランダに立たれ、約2万1000人が陛下の誕生日を祝いました。该品种已获得中国绿色食品发展中心的绿色食品A级认证,成为村里采摘农业的主打产品。参賀者(高校生)は「(Q.どこから来た?)きょう埼玉から来ました」「日本の象徴である天皇陛下を初めて間近で見ることができて光栄でしたし、天皇陛下に会いに来る人の多さにも驚きました」と話しました。 然而,产业转型并非一帆风顺。王吴村村委委员吴金鑫坦言:“早期最怕天气不好,霜冻、冰雹对葡萄影响很大,直接打击村民信心。午後にはお祝いの記帳も行われ、外国人の姿も多く見られました。刚开始大家心里都没底。23日の東京都心は22.9度まで気温が上がり、5月上旬並みの陽気に。青梅市では最高気温が25度を超え、東京で“2月の夏日”となりました。

F | そして、気象庁は23日午前、2年ぶりに「関東地方に春一番が吹いた」と発表しました。

G | ”后来,村集体组织农户参加技术培训,推行标准化管理,葡萄品质逐渐稳定,周边省份的游客也越来越多。こうした中、3連休最終日を楽しむ家族連れなどでにぎわっていたのが、千葉・富津市のマザー牧場。

H | 这一发展思路,与近期小店区提出“做大做强都市现代农业、走特色化、精品化、规模化互促共兴之路”的目标高度契合。半袖姿の人もいるなど季節外れの陽気に誘われてか、牧場に春の訪れを告げるうれしいサプライズが。

I | 王吴村立足自身区位优势,将早黑宝葡萄种植与乡村休闲旅游深度嫁接,系统打造集农事体验、民俗文化于一体的乡村振兴示范样板,让顶层设计在基层有了具体落脚点。 如今,葡萄每天都能稳定售出。吴金鑫说,“现在家门口就能卖上好价钱,文旅融合还增加了集体收入,也给村民提供了就近务工的机会。

J | お母さんヒツジに甘えていたのは、生まれたての赤ちゃん。

K | 牧場では23日、双子のヒツジが誕生し、訪れた人たちの目を楽しませていました。一方、この3連休が“開園以来初”ともいえるほどの大にぎわいとなっていたのが、千葉県の市川市動植物園。皆さんのお目当ては、オランウータンのぬいぐるみを母親代わりにして育った生後7カ月のニホンザル、パンチ君。来園者は「家族で初めてパンチくんを見に来ようかと思いまして、来ました」「(Q.お目当て)パンチくんです。

L | ぬいぐるみに抱きついて、ねんねしている感じ。やっぱり母親なんで切なくなりました。” 除了采摘,王吴村把省级非遗代表性项目“小店牺汤”民俗文化与葡萄采摘节有机融合,连续多年举办“羊汤文化节暨葡萄采摘节”,游客喝羊汤、摘葡萄、赏田园,把传统民俗变成可体验的乡村旅游项目。如今,该村已获评“山西省首批AAA级休闲旅游示范村”。 谈及下一步,吴金鑫表示,计划继续提升种植技术,推动规模化发展,并加入农耕研学体验,“让产业链更长,让乡村振兴的路子更宽”。かわいかったです」と話しました。群れになじめずぬいぐるみを抱く姿や、育ての親である飼育員さんにしがみつく姿などがSNSで話題となり、猿山の前は連日大混雑に。 从单一农业到多元融合,王吴村正在小店区的产业规划中,尝试走出一条特色化、精品化的乡村发展路径。来園者は「とても混んでいました、“パンチ効果”。みんな『パンチ!パンチ!』、みんなパンチくんにこんななって動画撮ってて。オランウータン引き連れて歩いてました。かわいかった」と話していました。群れに戻されてひと月がたち、パンチ君の成長を感じるひと幕も。園によると、22日の夕方には2頭のサルに念入りに毛づくろいされる姿が見られるなど、群れに着実になじんできているということです。“パンチフィーバー”は日ごとに過熱。お昼を過ぎると、入園待ちの列が敷地外まで延びていました。22日の来園者は通常の約3倍となる6000人以上に。園はやむを得ず、22日と23日の2日間にわたり午後3時での入場規制を行いました。SNSを通じ海外でも話題となっているパンチ君。そのあおりを受け、300km以上離れた石川・能美市の「いしかわ動物園」では、海外からパンチ君についての問い合わせが相次ぐという困った事態が起きていました。その理由については、「いちかわ」と「いしかわ」がローマ字のつづりでCとSの1文字違いのため、海外の人たちが混同してしまったとみられています。そもそも、「いしかわ動物園」ではニホンザルは飼育しておらず、ホームページなどで日本語と英語で注意を呼び掛けています。一方、神奈川・松田町の「桜まつり」では想定外の事態が。約360本のカワヅザクラと菜の花が春の訪れを告げる「桜まつり」。例年、鮮やかなピンクの桜と黄色い菜の花のコラボレーションが見どころの祭りなのですが、2026年は乾燥の影響で菜の花の開花が遅れ、一面の黄色いじゅうたんとなるはずが、まばらな状態に。しかし、咲き誇る桜を鑑賞した来場者からは、「(例年は)もうちょっとあったかなって正直思っちゃいましたけど、でもきょう暖かいので、菜の花はないですけど来てよかった」など満足の声も聞かれました。
Current article:http://tofu.liejuexiaoqundiaopinchuan.pics/bm8ibr/bf5w1.html
Published on:07:28:20